Screenwriter Casey Twenter speaks with “Breakthrough Entertainment” about his new drama “Rudderless,” in which Billy Crudup plays a grieving father in a downward spiral who stumbles across a box of his recently deceased son’s demo tapes and lyrics. Shocked by the discovery of this unknown talent, he forms a band with a young musician (Anton Yelchin) with the hope of finding some catharsis.